By Xuanzang (Translated by Lan Hua)

After unstinting effort
Of the human frame
To reach this mountain shelter

Where a few words
Suddenly discovered
Exceed the poetic realm

In a holy sutra
Inscribed in stone

The spirit’s music is performed
In the half empty mountain air

Composed In Western Paradise

 

Lan Hua is a writer and translator based in New York.  His translations of Chinese poetry are available online at www.tangspirit.net  and his own poetry is available online at  lampoetry.blogspot.com


Views expressed by individual poets and writers on this website and by commenters do not represent the views of the entire Society. The comments section on regular posts is meant to be a place for civil and fruitful discussion. Pseudonyms are discouraged. The individual poet or writer featured in a post has the ability to remove any or all comments by emailing submissions@ classicalpoets.org with the details and under the subject title “Remove Comment.”

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.