Alexander Ovechkin and Wayne Gretzky (public domain)‘Ovechkin Beats Gretzky’: A Poem of Hockey Slang by Warren Bonham The Society April 13, 2025 Culture, Poetry 10 Comments . Ovechkin Beats Gretzky He’s the greatest at one task, it’s putting biscuits into baskets. He scores goals from awkward angles after making dekes, and dangles. He’s a hockey fan amazer, wearing blades sharp as a razor, that ensure he skates with style on past each stationary pylon. After picking player’s pockets, he will launch explosive rockets, which quite often, but not solely, find the five-hole of the goalie. He smiles with each shot his stick lets loose, exposing missing chiclets loosened when hit by a club, or when his teeth met frozen rubber. It’s his skills that do his talking, and they leave opponents gawking. Don’t expect a deep discussion, that’s unless you speak in Russian. Lighting lamps while laying lumber, he’s now notched the highest number of goals, also known as ginos, as each hockey devotee knows. In the goal contest, Great 8 won. Ovi just surpassed the Great One but the record he still grapples with is beating Gretzky’s apples. In the pantheon of hockey it’s clear Ovi is a lock, he’s stuck as number two best ever, unless he can play forever. . Poet’s Note Wayne Gretzky (a.k.a. The Great One) retired from hockey in 1999 after playing 20 seasons in the National Hockey League. Over his career, he set regular season records for scoring goals (894) and assists (1,963) that no one thought would ever be broken. This is especially true since rules and equipment are very different today, and the average level of scoring in the league is lower now than when Gretzky was at his peak. Despite that, Alexander Ovechkin broke Gretzky’s career goal-scoring record on April 6, 2025. However, no player will ever come close to Gretzky’s record for assists. He remains more than 700 assists ahead of the second-ranking player and is over 1,000 assists ahead of Ovechkin. . Glossary of Hockey Slang: Apple: An assist (i.e. a pass that leads to a goal) Biscuit in the Basket: Another term for a goal Chiclet: Teeth Club: Another term for hockey stick Dangle: A fancy maneuver to get past an opponent (see Deke) Deke: A fancy maneuver to get past an opponent (see Dangle) Five-Hole: A name for the space between a goalie’s leg pads Frozen Rubber: A hockey puck (see biscuit) Gino: Another term for a goal Great 8: Nickname for Alexander Ovechkin Laying lumber: A great hit Light the lamp: Yet another term for a goal Ovi: Another nickname for Alexander Ovechkin Pylon: A defensive player who is easy to skate around Rocket: Another term for a slapshot The Great One: Nickname for Wayne Gretzky—still the greatest hockey player of all time . . Warren Bonham is a private equity investor who lives in Southlake, Texas. NOTE TO READERS: If you enjoyed this poem or other content, please consider making a donation to the Society of Classical Poets. The Society of Classical Poets does not endorse any views expressed in individual poems or commentary. ***Read Our Comments Policy Here*** 10 Responses Paul A. Freeman April 13, 2025 Quite an amazing achievement – both Ovechkin’s record, and your poem, Warren. Thanks for the read – and the glossary! Reply Warren Bonham April 14, 2025 Thanks! I was sad to see the record go, but Ovechkin definitely deserved it. He broke his leg during the season this year and missed 16 games. Despite all that, he still scored more goals (at 39 years old) than all but a handful of other players this season. He found what he was born to do and accomplished something no one thought possible. Reply Roy Eugene Peterson April 13, 2025 This was both highly entertaining and educational. The flow was like being on one of his rockets. One has to be a great fan of hockey to write such a detailed and vivid description of the accomplishments of Ovechkin. Reply Warren Bonham April 14, 2025 I was always drawn to the sport as a kid (hard to avoid in Canada). I was never any good at it but I can appreciate how difficult it is to do what they do perched atop thin metal blades. Given the speed at which they travel, the impact of any hit is much greater than even in the NFL. The speed also makes their finesse that much more amazing. Ovechkin took it all to another level. Reply Margaret Coats April 13, 2025 Whatever the subject, Warren, your rhythms are flawlessly entertaining. With the hockey lingo here, reading is like learning a new tango where the swings and sways are enhanced by the unexpectedly perfect double rhymes at the end of each line. It’s a great one all the more when the angle is not just a sport, but the tale of a historic rivalry between its greatest players. The icing on the biscuit is that you did this with news only one week old. Congratulations on your win! Reply Warren Bonham April 14, 2025 Thanks! Hopefully you’ll be a hockey fan for life. This in-depth study imperfectly follows in the footsteps you laid when teaching us all about puffins, weaving, Queen Esther, etc. Reply Julian D. Woodruff April 14, 2025 Warren, this is dazzling–and delightfully so, because I can follow your rhyming virtuosity as I simply cannot the course of the puck across the ice. As Margaret points out, those rhymes are flawless and unforced: even the hockey-lock, he’s pairing, since the following letter s negates its presence in he’s. I also love your glossary’s self-exemplifying pairing of dangle and deke! Reply Cheryl A Corey April 14, 2025 This is a fun poem, Warren. In my younger days, when the burly Bruins (like Bobby Orr) reigned supreme, I was a major puck-head; yet I didn’t know most of the lingo you use in your poem. Remember when they didn’t even wear helmets? Yikes! Reply Cynthia Erlandson April 14, 2025 Even though I know virtually nothing about hockey, I found this poem very entertaining. My favorite element here is your mosaic rhymes, like “task it’s / baskets”; “style on / pylon”; “stick let’s / chiclets.” Reply C.B. Anderson April 14, 2025 I liked this poem more than I like ice hockey, because where I grew up hockey was not a major sport, and I never really played it. Reply Leave a Reply Cancel ReplyYour email address will not be published.CommentName* Email* Website Δ This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Paul A. Freeman April 13, 2025 Quite an amazing achievement – both Ovechkin’s record, and your poem, Warren. Thanks for the read – and the glossary! Reply
Warren Bonham April 14, 2025 Thanks! I was sad to see the record go, but Ovechkin definitely deserved it. He broke his leg during the season this year and missed 16 games. Despite all that, he still scored more goals (at 39 years old) than all but a handful of other players this season. He found what he was born to do and accomplished something no one thought possible. Reply
Roy Eugene Peterson April 13, 2025 This was both highly entertaining and educational. The flow was like being on one of his rockets. One has to be a great fan of hockey to write such a detailed and vivid description of the accomplishments of Ovechkin. Reply
Warren Bonham April 14, 2025 I was always drawn to the sport as a kid (hard to avoid in Canada). I was never any good at it but I can appreciate how difficult it is to do what they do perched atop thin metal blades. Given the speed at which they travel, the impact of any hit is much greater than even in the NFL. The speed also makes their finesse that much more amazing. Ovechkin took it all to another level. Reply
Margaret Coats April 13, 2025 Whatever the subject, Warren, your rhythms are flawlessly entertaining. With the hockey lingo here, reading is like learning a new tango where the swings and sways are enhanced by the unexpectedly perfect double rhymes at the end of each line. It’s a great one all the more when the angle is not just a sport, but the tale of a historic rivalry between its greatest players. The icing on the biscuit is that you did this with news only one week old. Congratulations on your win! Reply
Warren Bonham April 14, 2025 Thanks! Hopefully you’ll be a hockey fan for life. This in-depth study imperfectly follows in the footsteps you laid when teaching us all about puffins, weaving, Queen Esther, etc. Reply
Julian D. Woodruff April 14, 2025 Warren, this is dazzling–and delightfully so, because I can follow your rhyming virtuosity as I simply cannot the course of the puck across the ice. As Margaret points out, those rhymes are flawless and unforced: even the hockey-lock, he’s pairing, since the following letter s negates its presence in he’s. I also love your glossary’s self-exemplifying pairing of dangle and deke! Reply
Cheryl A Corey April 14, 2025 This is a fun poem, Warren. In my younger days, when the burly Bruins (like Bobby Orr) reigned supreme, I was a major puck-head; yet I didn’t know most of the lingo you use in your poem. Remember when they didn’t even wear helmets? Yikes! Reply
Cynthia Erlandson April 14, 2025 Even though I know virtually nothing about hockey, I found this poem very entertaining. My favorite element here is your mosaic rhymes, like “task it’s / baskets”; “style on / pylon”; “stick let’s / chiclets.” Reply
C.B. Anderson April 14, 2025 I liked this poem more than I like ice hockey, because where I grew up hockey was not a major sport, and I never really played it. Reply