Shakespeare Window at the State Library of Victoria, Australia‘Help! I Can’t Stop Speaking in Iambic!’: A Poem by Cynthia Erlandson The Society December 28, 2024 Humor, Poetry 33 Comments . Help! I Can’t Stop Speaking in Iambic! Help! I can’t stop speaking in iambic Pentameter! No matter what I say, Somehow it keeps on coming out that way. It’s not the first time. Could it be a chronic Disease that targets poets? Tragicomic, Incurable, it constantly contrives To make my sentences come out in fives. How long will this go on? I’m getting frantic! It came on yesterday. When I awoke, I felt my first words come without delay: “Good morning, honey. Happy Saturday.” He looked concerned, then felt my head, and spoke: “I hope it’s not contagious.” (Trimeter, Feminine ending.) “You’ve been reading one Of Shakespeare’s plays? The same phenomenon Occurred last April. Maybe ‘Measure for Measure?’ ” “That must be it! Each phrase comes out in measures! It may have been Macbeth, or Julius Caesar. No matter, though; this comedy of errors Gives me a fever. Go down to the freezer And bring me up an ice pack and thermometer Before this illness takes a turn into heptameter! . . Cynthia Erlandson is a poet and fitness professional living in Michigan. Her third collection of poems, Foundations of the Cross and Other Bible Stories, was released in July, 2024 by Wipf and Stock Publishers. Her other collections are These Holy Mysteries and Notes on Time. Her poems have also appeared in First Things, Modern Age, The North American Anglican, The Orchards Poetry Review, The Book of Common Praise hymnal, The Catholic Poetry Room, and elsewhere. NOTE TO READERS: If you enjoyed this poem or other content, please consider making a donation to the Society of Classical Poets. The Society of Classical Poets does not endorse any views expressed in individual poems or commentary. Trending now: 33 Responses Russel Winick December 28, 2024 Oh boy, how many of us have our own version of this? Highly relatable at my end. Thanks for cleverly and skillfully covering a great topic, Cynthia! Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thank you, Russel! I’m sure many poets have this experience. Reply Paul A. Freeman December 28, 2024 I know the feeling, Cynthia, old girl, When everything you utter is a pearl of iambic pentameter, in verse arranged in rhyming couplets. How perverse! Thanks for the weekend humour! Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 And thank you for your humour too, Paul! What a fun response! Reply Warren Bonham December 28, 2024 If I were you, I wouldn’t search for a cure. You’re on a roll. I feel for your husband, but keep it flowing. This was very enjoyable! Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thanks, Warren; I’m glad you enjoyed it. My husband (who is an excellent poet) is just fine; he just doesn’t detect iambic sentences in conversation as often as I do. Reply Joseph S. Salemi December 28, 2024 Imagine John Milton, who wrote twelve books of Paradise Lost in iambic pentameter. He must have lived, eaten, slept, and dreamt in it. Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 I can’t even imagine! I’d be surprised if he could ever speak any other way after finishing that marvelous tome. Reply Roy Eugene Peterson December 28, 2024 Great humor in this one. Shakespeare must be laughing in his grave. I am sure your husband has adjusted by now! Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thank you, Roy. My husband does have a great sense of humor. Reply James Sale December 28, 2024 Only a true poet could think it – and then write it up. Love it! Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thanks much, James! I’ve been noticing more and more that iambic pentameter seems to be a very natural (and therefore frequent) way that we speak in English. I notice it not only in things I say, but in things others say, as well. (I don’t point it out, though, except occasionally to my husband.) Reply Gigi Ryan December 28, 2024 Dear Cynthia, You’ve written witty, fun, iambic verses. I hope your misery won’t quickly worsen. Please keep on writing while you have this fever, You are a gifted word and concept weaver. Gigi Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thank you very much for this skillful and fun comment, Gigi! Hearing meter in speech really does rather amuse me. Reply Julian D. Woodruff December 28, 2024 Every once in a while, I veer away From i.p. but I simply have to say, It’s like ascending out of a ravine: I stride along, breathless to reach that green, Exotic heptametrical terrain, Then find I’ve fallen: my poor little brain Has lost the count; or rather, clings to five. (That’s how I know it’s more dead than alive.) Thanks for an entertaining plaint, Cynthia. Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 You’re welcome, Julian, and thank you, too, for your clever iambic response! Reply Brian A. Yapko December 28, 2024 Cynthia, thank you for this highly enjoyable poem on a compelling subject! I’ve heard it said that the iamb is the linguistic natural building block of English and this seems to be one of the reasons Shakespeare used it to such great effect in his plays. Your mention of Shakespeare is just right though I believe English literature owes the biggest debt to Chaucer for either originating or popularizing the form. Certainly there are many poets before Shakespeare who write in iambic pentameter, including Spenser and Marlowe. But Shakespeare’s shadow is so large when most of us think of iambic pentameter we think of lines like “To be or not to be — that is the question…” or “Two houses both alike in dignity…” Your poem made me happy. And there are worse things than speaking in iambs. Imagine if you were forced to speak in anapests or dactyls! Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 Yes, I think that constant anapests or dactyls would certainly be more of a nightmare than iambs. I’m glad the poem made you happy, Brian. Thank you! Reply Susan Jarvis Bryant December 28, 2024 Cynthia, what an absolute hoot! I love every humorous line. Mike and I have progressed to rhyming couplets in an array of rhythmic and rapturous stanzas that keep the cat entertained and visitors a tad wary. Such is the life of a poet. Great stuff!! Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thank you, Susan! I’m glad if I can entertain you a bit, in gratitude for the many times you’ve entertained me here! Reply C.B. Anderson December 28, 2024 This does happen to a lot of poets, though metrical substitutions are less likely in the course of this affliction. I read an article once where it was suggested that iambic pentameter mimics certain natural human rhythms, such as breathing. But the writer also suggested that iambic tetrameter might be an even better fit. Before Abraham was, iambic. Reply Cynthia Erlandson December 28, 2024 Okay, I’m laughing out loud now, C.B.! I think Abraham might be shocked, though…. 🙂 Reply Bob Elkins December 29, 2024 Great close! Heptameter is truly to be feared ;<) Reply Cynthia Erlandson December 29, 2024 Indeed! Thank you, Bob! Reply Paul Erlandson December 29, 2024 A few readers of Cynthia’s poem here wondered about my condition; am I okay? Just writing to let everyone know that iamb fine. Reply Russel Winick December 29, 2024 Please tell Cynthia I hope to meter someday. Reply Cynthia Erlandson December 29, 2024 Very funny, Russel! Shamik Banerjee December 30, 2024 This happens to me (almost) all the time. It seems as if I’m programmed to look for iambs in what not!—newspaper headlines, short stories, long text messages, and the very recent AN EMAIL! Gosh! Love this poem to the bits, Cynthia! Thank you so much for sharing. Reply Cynthia Erlandson January 1, 2025 Thank you, Shamik! I figured this must happen to a lot of us. Reply Margaret Coats December 30, 2024 Cute sound effects and able Shakespeare allusions, Cynthia. When you really need a cure, though, just pick up a hymnal and sing! The metrical index of the one I use most often shows only ten hymns out of 600+ with nothing but 10’s to count syllables per line. If doses of Short Meter, Long Meter, and Common Meter don’t work, there’s always 87.87 D. Have an ongoing Merry Christmas and happy metrical variety for 2025! Reply Cynthia Erlandson January 1, 2025 Thank you, Margaret! That’s an excellent suggestion. I have lots of hymnals, and have written texts to a few of my favorite tunes. Happy Christmas and New Year to you, as well! Reply Dusty Grein January 3, 2025 Ah Cynthia, do not feel bad that metered beats appear in conversations that you have with friends. It could be worse… I too am there, and oftentimes my family finds it weird; for in my case, my words end up in heptametric verse. So try to make the best of those poetic lines gone wild; just know that pentametric flow prevents each utterance from sounding like a Hallmark card read by a skillful child, and let the heartbeat of your words form an iambic dance. (Thanks for a fun read, DG) Reply Cynthia Erlandson January 7, 2025 Great heptameters, Dusty! Thank you. I’m suprised that people even notice heptameters in conversation! Reply Leave a Reply Cancel ReplyYour email address will not be published.CommentName* Email* Website Δ This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Russel Winick December 28, 2024 Oh boy, how many of us have our own version of this? Highly relatable at my end. Thanks for cleverly and skillfully covering a great topic, Cynthia! Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thank you, Russel! I’m sure many poets have this experience. Reply
Paul A. Freeman December 28, 2024 I know the feeling, Cynthia, old girl, When everything you utter is a pearl of iambic pentameter, in verse arranged in rhyming couplets. How perverse! Thanks for the weekend humour! Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 And thank you for your humour too, Paul! What a fun response! Reply
Warren Bonham December 28, 2024 If I were you, I wouldn’t search for a cure. You’re on a roll. I feel for your husband, but keep it flowing. This was very enjoyable! Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thanks, Warren; I’m glad you enjoyed it. My husband (who is an excellent poet) is just fine; he just doesn’t detect iambic sentences in conversation as often as I do. Reply
Joseph S. Salemi December 28, 2024 Imagine John Milton, who wrote twelve books of Paradise Lost in iambic pentameter. He must have lived, eaten, slept, and dreamt in it. Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 I can’t even imagine! I’d be surprised if he could ever speak any other way after finishing that marvelous tome. Reply
Roy Eugene Peterson December 28, 2024 Great humor in this one. Shakespeare must be laughing in his grave. I am sure your husband has adjusted by now! Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thank you, Roy. My husband does have a great sense of humor. Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thanks much, James! I’ve been noticing more and more that iambic pentameter seems to be a very natural (and therefore frequent) way that we speak in English. I notice it not only in things I say, but in things others say, as well. (I don’t point it out, though, except occasionally to my husband.) Reply
Gigi Ryan December 28, 2024 Dear Cynthia, You’ve written witty, fun, iambic verses. I hope your misery won’t quickly worsen. Please keep on writing while you have this fever, You are a gifted word and concept weaver. Gigi Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thank you very much for this skillful and fun comment, Gigi! Hearing meter in speech really does rather amuse me. Reply
Julian D. Woodruff December 28, 2024 Every once in a while, I veer away From i.p. but I simply have to say, It’s like ascending out of a ravine: I stride along, breathless to reach that green, Exotic heptametrical terrain, Then find I’ve fallen: my poor little brain Has lost the count; or rather, clings to five. (That’s how I know it’s more dead than alive.) Thanks for an entertaining plaint, Cynthia. Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 You’re welcome, Julian, and thank you, too, for your clever iambic response! Reply
Brian A. Yapko December 28, 2024 Cynthia, thank you for this highly enjoyable poem on a compelling subject! I’ve heard it said that the iamb is the linguistic natural building block of English and this seems to be one of the reasons Shakespeare used it to such great effect in his plays. Your mention of Shakespeare is just right though I believe English literature owes the biggest debt to Chaucer for either originating or popularizing the form. Certainly there are many poets before Shakespeare who write in iambic pentameter, including Spenser and Marlowe. But Shakespeare’s shadow is so large when most of us think of iambic pentameter we think of lines like “To be or not to be — that is the question…” or “Two houses both alike in dignity…” Your poem made me happy. And there are worse things than speaking in iambs. Imagine if you were forced to speak in anapests or dactyls! Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 Yes, I think that constant anapests or dactyls would certainly be more of a nightmare than iambs. I’m glad the poem made you happy, Brian. Thank you! Reply
Susan Jarvis Bryant December 28, 2024 Cynthia, what an absolute hoot! I love every humorous line. Mike and I have progressed to rhyming couplets in an array of rhythmic and rapturous stanzas that keep the cat entertained and visitors a tad wary. Such is the life of a poet. Great stuff!! Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 Thank you, Susan! I’m glad if I can entertain you a bit, in gratitude for the many times you’ve entertained me here! Reply
C.B. Anderson December 28, 2024 This does happen to a lot of poets, though metrical substitutions are less likely in the course of this affliction. I read an article once where it was suggested that iambic pentameter mimics certain natural human rhythms, such as breathing. But the writer also suggested that iambic tetrameter might be an even better fit. Before Abraham was, iambic. Reply
Cynthia Erlandson December 28, 2024 Okay, I’m laughing out loud now, C.B.! I think Abraham might be shocked, though…. 🙂 Reply
Paul Erlandson December 29, 2024 A few readers of Cynthia’s poem here wondered about my condition; am I okay? Just writing to let everyone know that iamb fine. Reply
Shamik Banerjee December 30, 2024 This happens to me (almost) all the time. It seems as if I’m programmed to look for iambs in what not!—newspaper headlines, short stories, long text messages, and the very recent AN EMAIL! Gosh! Love this poem to the bits, Cynthia! Thank you so much for sharing. Reply
Cynthia Erlandson January 1, 2025 Thank you, Shamik! I figured this must happen to a lot of us. Reply
Margaret Coats December 30, 2024 Cute sound effects and able Shakespeare allusions, Cynthia. When you really need a cure, though, just pick up a hymnal and sing! The metrical index of the one I use most often shows only ten hymns out of 600+ with nothing but 10’s to count syllables per line. If doses of Short Meter, Long Meter, and Common Meter don’t work, there’s always 87.87 D. Have an ongoing Merry Christmas and happy metrical variety for 2025! Reply
Cynthia Erlandson January 1, 2025 Thank you, Margaret! That’s an excellent suggestion. I have lots of hymnals, and have written texts to a few of my favorite tunes. Happy Christmas and New Year to you, as well! Reply
Dusty Grein January 3, 2025 Ah Cynthia, do not feel bad that metered beats appear in conversations that you have with friends. It could be worse… I too am there, and oftentimes my family finds it weird; for in my case, my words end up in heptametric verse. So try to make the best of those poetic lines gone wild; just know that pentametric flow prevents each utterance from sounding like a Hallmark card read by a skillful child, and let the heartbeat of your words form an iambic dance. (Thanks for a fun read, DG) Reply
Cynthia Erlandson January 7, 2025 Great heptameters, Dusty! Thank you. I’m suprised that people even notice heptameters in conversation! Reply