• Submit Poetry
  • Support SCP
  • About Us
  • Members
  • Join
Friday, November 20, 2026
Society of Classical Poets
  • Poems
    • Beauty
    • Culture
    • Satire
    • Humor
    • Children’s
    • Art
    • Ekphrastic
    • Epic
    • Epigrams and Proverbs
    • Human Rights in China
    • Music
    • Performing Arts
    • Riddles
    • Science
    • Song Lyrics
    • The Environment
    • The Raven
    • Found Poems
    • High School Poets
    • Terrorism
    • Covid-19
  • Poetry Forms
    • Sonnet
    • Haiku
    • Limerick
    • Villanelle
    • Rondeau
    • Pantoum
    • Sestina
    • Triolet
    • Acrostic
    • Alexandroid
    • Alliterative
    • Blank Verse
    • Chant Royal
    • Clerihew
    • Rhupunt
    • Rondeau Redoublé
    • Rondel
    • Rubaiyat
    • Sapphic Verse
    • Shape Poems
    • Terza Rima
  • Great Poets
    • Geoffrey Chaucer
    • Emily Dickinson
    • Homer
    • Henry Wadsworth Longfellow
    • Dante Alighieri
    • John Keats
    • John Milton
    • Edgar Allan Poe
    • William Shakespeare
    • William Wordsworth
    • William Blake
    • Robert Frost
  • Love Poems
  • Contests
  • SCP Academy
    • Educational
    • Teaching Classical Poetry—A Guide for Educators
    • Poetry Forms
    • The SCP Journal
    • Books
No Result
View All Result
Society of Classical Poets
  • Poems
    • Beauty
    • Culture
    • Satire
    • Humor
    • Children’s
    • Art
    • Ekphrastic
    • Epic
    • Epigrams and Proverbs
    • Human Rights in China
    • Music
    • Performing Arts
    • Riddles
    • Science
    • Song Lyrics
    • The Environment
    • The Raven
    • Found Poems
    • High School Poets
    • Terrorism
    • Covid-19
  • Poetry Forms
    • Sonnet
    • Haiku
    • Limerick
    • Villanelle
    • Rondeau
    • Pantoum
    • Sestina
    • Triolet
    • Acrostic
    • Alexandroid
    • Alliterative
    • Blank Verse
    • Chant Royal
    • Clerihew
    • Rhupunt
    • Rondeau Redoublé
    • Rondel
    • Rubaiyat
    • Sapphic Verse
    • Shape Poems
    • Terza Rima
  • Great Poets
    • Geoffrey Chaucer
    • Emily Dickinson
    • Homer
    • Henry Wadsworth Longfellow
    • Dante Alighieri
    • John Keats
    • John Milton
    • Edgar Allan Poe
    • William Shakespeare
    • William Wordsworth
    • William Blake
    • Robert Frost
  • Love Poems
  • Contests
  • SCP Academy
    • Educational
    • Teaching Classical Poetry—A Guide for Educators
    • Poetry Forms
    • The SCP Journal
    • Books
No Result
View All Result
Society of Classical Poets
No Result
View All Result
Home Love Poems

‘Madrigal à la Tasso’: A Poem by Daniel Howard

November 24, 2024
in Love Poems, Poetry
A A
14
poems 'Madrigal à la Tasso': A Poem by Daniel Howard

.

Madrigal à la Tasso

The surface of the lake reflects the flight
_Of one and then another swan;
_How it would add to my delight
__To know where each has gone,
_As when, my love, I look upon
Those rapid thoughts which pass from left to right
_Across the azure of your eyes,
_And know, and know the very nest
__Towards which each one flies
Is that which I have woven in my breast.

.

.

Daniel Joseph Howard studied law in his native Ireland, earned an MA in philosophy at King’s College London and worked for the European Commission. He is currently a pensionnaire étranger at the École Normale Supérieure in Paris, as well as a Teaching Fellow and PhD candidate in the United States.

ShareTweetPin
The Society of Classical Poets does not endorse any views expressed in individual poems or commentary.
Read Our Comments Policy Here

RandomPoems

‘Last Letter from Florence’ by Lionel Willis
Art

‘Last Letter from Florence’ by Lionel Willis

December 3, 2022

. Last Letter from Florence A recent incident recalls the fears Your letters have expressed: that seven years In this...

Lord Byron’s Darkest Secrets and Greatest Poetry
Beauty

‘How To Be Like Byron’ by Andrew Benson Brown

January 27, 2021

. How To Be Like Byron Bright butterfly, why do you fade Into that duller, browner shade That strays into...

Next Post
‘The Ballad of Mark and P’Nut’ by Geoffrey Smagacz 

'The Ballad of Mark and P’Nut' by Geoffrey Smagacz 

‘Samhain’: A Poem by Isabella Simmonds

'Samhain': A Poem by Isabella Simmonds

poem/anderson/dogs

'Ode to the Dogs' by Shari Jo Lekane

Comments 14

  1. Bruce Phenix says:
    2 years ago

    Thank you, Daniel. So beautifully and delicately expressed.

    Reply
    • Daniel Howard says:
      2 years ago

      Thanks for your kind words, Bruce.

      Reply
  2. Daniel Howard says:
    2 years ago

    I must confess that the poem would have been more “à la Tasso” had it replicated his tendancy to melancholy. For instance, the madrigal might have contrasted the delight of seeing the swans in flight with the despair inspired by an analagous phenomenon. Such a contrast might have better inspired the ‘meraviglia’ that Tasso intended to evoke in his poetry:

    The surface of the lake reflects the flight
    Of one and then another swan;
    It would have doubled my delight
    To guess where each has gone,
    Had not, my love, I looked upon
    Those rapid thoughts which pass from left to right
    Across the azure of your eyes,
    Knowing, knowing the very nest
    Towards which each one flies
    Is not the one that lies within my breast.

    Reply
    • Jeremiah Johnson says:
      2 years ago

      Daniel, I have to say, before I read the comments, I already liked what I saw as the sweet naivety of the man assuming the woman’s thoughts were all about him. Sort of like the sentiment in Shakespeare’s “When my love swears” (https://www.poetryfoundation.org/poems/50386/sonnet-138-when-my-love-swears-that-she-is-made-of-truth). Either way, it’s beautiful how you’re watching her thoughts go back and forth between her eyes – and the naivety of lovers (although of course it could very well NOT have been naive at all 🙂 is a wonderful thing!

      Reply
      • Daniel Howard says:
        2 years ago

        Thanks Jeremiah. I would love to know whether Shakespeare’s pairing of ‘lies’ and ‘subtleties’ was a phonetic or merely an eye-rhyme. One comes across the same kind of ‘rhyme’ quite often in Elizabethan poetry.

        Reply
  3. Cynthia Erlandson says:
    2 years ago

    This is a fascinating metaphor comparing the flight of swans across a lake to the “flight” of thoughts across eyes. I love that it starts out with a concise mention of the reflection of the swans in the lake, because it’s a lovely image we can all imagine, yet probably few have thought to describe. I also like the originality of the varied line lengths which, nevertheless, have a pattern.

    Reply
    • Daniel Howard says:
      2 years ago

      Thanks for your comment, Cynthia. Indeed it is characteristic of Tasso’s madirigals to have lines of varying length, though he typically favoured seven-syllable lines with occassional eleven-syllable lines (Italian naturally lending itself to feminine endings).

      Reply
  4. Daniel Howard says:
    2 years ago

    As a pastoral dialogue:

    Girl: The surface of the lake reflects the flight
    Of one and then another swan;
    How it would add to my delight
    To know where each has gone!
    Boy: Then turn to me and look upon
    The rapid thoughts which pass from left to right
    Across the azure of my eyes:
    Yours is the place of rest
    Towards which each now flies
    To make therein his first and final nest.

    Reply
  5. Shamik Banerjee says:
    2 years ago

    Perhaps the most beautiful poem I’ve read lately. The azure of the beloved’s eyes equals the surface of the lake, and the swans equal her thoughts. Such an incredibly unique metaphor. Your brilliance is unparalleled, Daniel. Truly a memorable poem. Thanks for sharing it with us.

    Reply
    • Daniel Howard says:
      2 years ago

      Thank you Shamik, you are much too generous. Glad you enjoyed it.

      Reply
  6. Daniel Tuton says:
    2 years ago

    A beautiful poem. The enticing mystery of the lover’s darting eyes reminds me a little of the Kate Wolf song subtitled, “In a Woman’s Heart There Are Places No One Knows”.

    Reply
    • Daniel Howard says:
      2 years ago

      Thanks, Daniel. I hadn’t heard of that song before – I’ll give it a listen now.

      Reply
  7. Margaret Coats says:
    2 years ago

    It’s good to see an original madrigal, Daniel, and you are kind to provide the melancholy and dialogue variations as well. Skillful poetic games!

    Reply
    • Daniel Howard says:
      2 years ago

      Thanks for your comment, Margaret. The madrigal is a very interesting and flexible form; yet it is not very widespread in the canon of English poetry.

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


  1. Roy Eugene Peterson on ‘Victimhood of Biblical Proportions’: A Poem by Susan Jarvis BryantNovember 20, 2026

    These are not only tongue-in-cheek, but these are tongue-in-throat. We hear these purple plaintiff's plea, from evil places that are…

  2. Joseph S. Salemi on ‘Victimhood of Biblical Proportions’: A Poem by Susan Jarvis BryantNovember 20, 2026

    These perfect Shakespearean sonnets are pure joy -- and they are tongue-in-cheek enough to make you seriously wonder if there…

  3. Cynthia Erlandson on ‘Victimhood of Biblical Proportions’: A Poem by Susan Jarvis BryantNovember 20, 2026

    This is amazing stuff, Susan -- six sonnets getting inside the heads of these characters, imagining their thoughts, revealing aspects…

  4. Yael on ‘Victimhood of Biblical Proportions’: A Poem by Susan Jarvis BryantNovember 20, 2026

    Wow Susan, you have truly outdone yourself with these exquisite first person narcissist narratives of prominent Bible characters. I love…

  5. Dusty Grein on ‘Victimhood of Biblical Proportions’: A Poem by Susan Jarvis BryantNovember 20, 2026

    Well done, Susan! It's not often one gets to play Devil's advocate quite so literally. You spread your talent across…

Subscribe to Daily Poems

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,659 other subscribers
No Result
View All Result

Recent Poems

  • ‘Victimhood of Biblical Proportions’: A Poem by Susan Jarvis Bryant
  • ‘Down the Narrow Ghetto Streets’ and Other Poetry by Janice Thompson
  • ‘All We Have to Decide’ and Other Tolkien-Inspired Poetry by Brian Yapko
  • ‘Our Toddler’: A Poem by Robert Thomas
  • ‘Poets to Saint Gregory, with Respect’: A Poem by Joseph S. Salemi
  • ‘The Wall of Separation’ and Other Poetry by Roy E. Peterson
  • SCP Poetry Symposium and Public Reading—June 2027
  • ‘A Villanelle from a Hill in Hell’ by C.B. Anderson
  • ‘Truce’: A Sonnet by Vernon Speed
  • ‘As You Leave’: A Poem by Michael Charles Maibach
  • ‘Poetry, Again?’: A Poem by Rachel Christensen 
  • ‘My Salute to Golden Era Thespians’: A Poem by Mark Stellinga
  • ‘After Dante’: Sonnets by James Edward Green
  • ‘Autumn Haunts’: A Poem by Cynthia Erlandson
  • ‘Praying for Patience’: A Poem by Briana Reavis
  • ‘Fractal’: A Poem on Suicidal Depression, by Golan Shahar
  • ‘Laughing’: A Poem by Jeffrey Essmann
  • ‘Childproof Caps’ and Other Poems by Russel Winick
  • ‘Daylight Savings Crime’ and Other Poetry by Jan Mennite
  • ‘Ambient Political Precarity’ and Other Poetry by Alec Ream
  • ‘To Actias Luna (The Luna Moth)’: A Poem by Jeff Kemper
  • ‘Portals’ and Other Poetry by Janice Thompson
  • ‘Purple Reign’: A Poem by Susan Jarvis Bryant
  • ‘Grand-Guignol de Paris’: A Poem by Brian Yapko
  • ‘Intrepid Travelers’: A Poem by Paulette Calasibetta
  • ‘The Future of Society’: A Poem by Roy E. Peterson
  • ‘On Earth As It Is in Heaven’ and Other Poems by C.B. Anderson
  • ‘Michelangelo’: A Poem by Margaret Brinton
  • ‘Election Issue’: A Poem by Stephen DiLauro
  • ‘Saturday’s Child’: A Poem by Mary Cecelia Bowman

Categories

  • Acrostic
  • Alexandroid
  • Alliterative
  • Art
  • Best Poems
  • Blank Verse
  • Chant Royal
  • Classical Poets Live
  • Clerihew
  • Covid-19
  • Deconstructing Communism
  • Educational
  • Epic
  • Epigrams and Proverbs
  • Essays
    • Interviews with Poets
    • Poetry Reviews
  • Featured
  • From the Society
  • Great Poets
    • Dante Alighieri
    • Edgar Allan Poe
    • Emily Dickinson
    • Geoffrey Chaucer
    • Henry Wadsworth Longfellow
    • Homer
    • John Keats
    • John Milton
    • Robert Frost
    • William Blake
    • William Shakespeare
    • William Wordsworth
  • Human Rights in China
  • Limerick
  • Love Poems
  • Music
  • Pantoum
  • Performing Arts
  • Poetry
    • Beauty
    • Children's Poems
    • Culture
    • Ekphrastic
    • Found Poems
    • High School Poets
    • Humor
    • Riddles
  • Poetry Challenge
  • Poetry Contests
  • Poetry Forms
    • Curtal Sonnet
    • Haiku
  • Poetry Readings
  • Rhupunt
  • Rondeau
  • Rondeau Redoublé
  • Rondel
  • Rubaiyat
  • Sapphic Verse
  • Satire
  • Science
  • Sestina
  • Shape Poems
  • Short Stories
  • Song Lyrics
  • Sonnet
  • Symposium
  • Terrorism
  • Terza Rima
  • The Environment
  • Translation
  • Triolet
  • Video
  • Villanelle

Quick Links

  • About Us
  • Submit Poetry
  • Become a Member
  • Members List
  • Support the Society
  • Advertisement Placement
  • Comments Policy
  • Terms of Use

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Poems
    • Beauty
    • Culture
    • Satire
    • Humor
    • Children’s
    • Art
    • Ekphrastic
    • Epic
    • Epigrams and Proverbs
    • Human Rights in China
    • Music
    • Performing Arts
    • Riddles
    • Science
    • Song Lyrics
    • The Environment
    • The Raven
    • Found Poems
    • High School Poets
    • Terrorism
    • Covid-19
  • Poetry Forms
    • Sonnet
    • Haiku
    • Limerick
    • Villanelle
    • Rondeau
    • Pantoum
    • Sestina
    • Triolet
    • Acrostic
    • Alexandroid
    • Alliterative
    • Blank Verse
    • Chant Royal
    • Clerihew
    • Rhupunt
    • Rondeau Redoublé
    • Rondel
    • Rubaiyat
    • Sapphic Verse
    • Shape Poems
    • Terza Rima
  • Great Poets
    • Geoffrey Chaucer
    • Emily Dickinson
    • Homer
    • Henry Wadsworth Longfellow
    • Dante Alighieri
    • John Keats
    • John Milton
    • Edgar Allan Poe
    • William Shakespeare
    • William Wordsworth
    • William Blake
    • Robert Frost
  • Love Poems
  • Contests
  • SCP Academy
    • Educational
    • Teaching Classical Poetry—A Guide for Educators
    • Poetry Forms
    • The SCP Journal
    • Books

© 2025 SCP. WebDesign by CODEC Prime.